از عایشه(رض) روایت است: (لما نزلت آیات سورة البقرة عن آخرها، خرج النبی صل الله علیه و آله و سلم فقال: حرمت التجارة فی الخمر)[1] «وقتی آیات آخر سوره بقره نازل شد، پیامبر صل الله علیه و آله و سلم بیرون رفت و فرمود: تجارت شراب حرام شد».
از جابر بن عبدالله روایت است: از پیامبر صل الله علیه و آله و سلم شنیدم که در سال فتح، در مکه می‌فرود: (إن الله و رسوله حرم بیع الخمر، والمیتة و الخنزیر، والأصنام، فقیل یا رسول الله أردیت شحوم المیتة، فإنه یطلی بها السفن، و یدهن بها الجلود، ویستصبح بها الناس؟ فقال: لاهو حرام، ثم قال رسول الله صل الله علیه و آله و سلم عند ذلک: قاتل الله الیهود، إن الله لما حرم شحومها جملوه، ثم باعوه فأکلوا ثمنه)[2] «خدا و پیامبرش خرید و فروش شراب، مردار، خوک وبت را حرام کرده‌اند، گفته شد: ای رسول خدا! نظرتان دربارة چربی مردار که با آن کشتی‌ها روغن کاری و پوستها چرب می‌شوند، ومردم از آن برای روشنایی استفاده می‌کنند چیست؟ فرمود: خیر، آن هم حرام است، سپس پیامبر صل الله علیه و آله و سلم در آن هنگام فرمود: خداوند یهود را هلاک کند، وقتیکه خدا چربی حیوانات را بر آنان حرام کرد، آنها آنرا ذوب کرده و سپس آنرا فروختند و پولش را خوردند».
از ابومسعود انصاری روایت است: (أن رسول الله صل الله علیه و آله و سلم نهی عن ثمن الکلب، و مهر البغی، و حلوان الکاهن)[3] «پیامبر صل الله علیه و آله و سلم از بهای (خرید و فروش) سگ و از مزد (زن) زناکار، و انعام کاهن (جادوگر) نهی کرده است».
از سعید بن ابی الحسن روایت است: نزد ابن عباس(رض) بودم که مردی نزد او آمد و گفت: ای ابن عباس! من کسی هستم که با ساختن این عکسها از دست‌رنج خودم امرار معاش می‌کنم، ابن عباس گفت: چیزی جز آنچه از پیامبر صل الله علیه و آله و سلم شنیده‌ام نمی‌گویم. از پیامبر صل الله علیه و آله و سلم شنیدم که فرمود: (من صور صورة فإن الله معذبه حتی ینفخ فیها الروح، ولیس بنافخ فیها أبدا، فربا الرجل ربوة شدیدة و اصفر وجهه، فقال: و یحک: إن أبیت إلا أن تصنع فعلیک بهذا الشجر، کل شی لیس فیه روح)[4] «هر کس عکس (جانداری) را بکشد، خداوند او را عذاب می‌دهد تا وقتیکه در آن (عکس) روح بدمد در حالیکه هرگز نمی‌تواند در آن روح بدمد. آن مرد آهی شدید سرکشید و صورتش زرد شد، ابن عباس گفت وای بر تو اگر می‌خواهی حتماً این کار را انجام دهی می‌توانی تصویر درخت و هر چیز بی‌روحی را بکشی».
انس ابن مالک رضی الله عنه از پیامبر صل الله علیه و آله و سلم روایت کرده: (أنه نهی عن بیع الثمرة حتی یبدو صلاحها، و عن النخل حتی یزهو، قیل و ما یزهو؟ قال: یحمار أو یصفار)[5]. «پیامبر از فروش میوه، قبل از رسیدن آن و از فروش خرما قبل از اینکه رنگ بخود گیرد، نهی کرده است. گفته شد: چگونه رنگ می‌گیرد؟ فرمود: سرخ یا زرد می‌شود».
همچنین از انس روایت است: (أن رسول الله صل الله علیه و آله و سلم نهی عن بیع الثمار حتی تزهی، فقیل له: و ما تزهی؟ قال: حتی تحمر، فقال رسول الله صل الله علیه و آله و سلم : أرأیت إذا منع الله الثمرة، بما یأخذ أحدکم مال أخیه)[6] «پیامبر صل الله علیه و آله و سلم زا فروش محصول قبل از رنگ گرفتن، نهی کرد به او گفته شد: رنگ گرفتن چگونه است؟ فرمود اینکه سرخ شود، سپس فرود: بگو آنگاه که خداوند محصول را ندهد، شما در برابر چه چیزی مال (پول) برادرتان را می‌گیرید؟!».
از ابن عمر روایت است: (أن رسول الله صل الله علیه و آله و سلم نهی عن بیع النخل حتی یزهو، و عن السنبل حتی یبیض، و یأمن العاهة، نهی البائع و المشتری)[7] «پیامبر صل الله علیه و آله و سلم فروشنده و خریدار را از خرید و فروش خرما قبل از رنگ گرفتن، و از خرید و فروش خوشه، قبل از آنکه سفید شود، و از آفات درامان ماند، نهی کرده است».
[1]) متفق علیه : خ [2226/417/4]، م(1508/1206/3)، د (3473/380/9)، نس (3.8/7).
[2]) متفق علیه : خ (2236/424/4)، م (1581/1207/3)، ت (1315/281/2)، د (3469/377/9)، جه (2167/737/2)، نس (309/7).
[3]) متفق علیه : خ (2237/426/4)، م (1567/1198/3)، د (3464/474/9)، ت (1293/372/2)، جه (2159/730/2)، نس (309/7).
[4]) متفق علیه : خ (2225/416/4)، لفظ حدیث روایت بخاری است. م (2110/1670/3)، نس (215/8) نسائی این حدیث را بصورت مختصر روایت کرده است.
[5]) صحیح : [ص. ج 6928]، خ (2167/397/4).
[6]) متفق علیه : خ (2198/398/4)، لفظ حدیث روایت بخاری است (1555/1190/3)، نس (264/7).
[7]) صحیح : [مختصر م 917]، م (1535/1165/3)، د (3352/222/9)، ت(1245/348/2)، نس (270/7).
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر